متن ترانه و ترجمه و آکورد آهنگ No Volvere از گروه Gipsy Kings

 

Amor mio
عشق من

Amor mio por favor
عشق من خواهش می کنم

Tu no te vas
از من دور نشو

Yo cuentare a las horas
من ساعت ها را میشمارم

Que la ya veo
تا وقتی که او را ببینم

Amor mio
عشق من

Amor mio por favor
عشق من خواهش می کنم

Tu no te vas
از من دور نشو

Yo cuentare a las horas
من ساعت ها را میشمارم

Que la ya veo
تا وقتی که او را ببینم

Vuelve
برگرد

No volvere no volvere no volvere
من بر نمیگردم  من بر نمی گردم

No quiere recordar no quiere recorder
نمیخواهم به یاد بیاورم  نمیخواهم به یاد یاورم

Vuelve
برگرد

No volvere no volvere no volvere
من بر نمیگردم  من بر نمی گردم

No quiere recordar no quiere recorder
نمیخواهم به یاد بیاورم  نمیخواهم به یاد یاورم

 

ترجمه آهنگ Korkak از Gökhan Özen

 

Kızgınlıklar Geçer Belki Zamanla, Kırgınlığım Asla
خشم با گذشت زمان فروکش میشه، اما نا امیدیم اصلا
Olduğu Kadar, Olmadığı Kader, Binipte Gidelim Mi Şimdi
به میزانی(اندازه) که هست، به میزانی که نیست، حالا سوار بشم و برم؟
Kızgınlıklar Geçer Belki Zamanla, Kırgınlığım Asla
خشم با گذشت زمان فروکش میشه، اما نا امیدیم اصلا
Olduğu Kadar, Olmadığı Kader, Binipte Gidelim Mi Şimdi
به میزانی(اندازه) که هست، به میزانی که نیست، حالا سوار بشم و برم؟

İkimizden Geriye Bak Bir Oyun, Bir Oyuncak
به سر انجامی که به طرفمون برگشت نگاه کن( به سرمون اومد)، یکی بازی، یکی اسباب بازی
Biri Çok Seven Biri Korkak
یکی از ما اونو دوست داشت، دیگری احساس ترس می کرد

Korkak, Başım Omuzlarına Ağır Gelmiş Ya
ترسو، سرم روی شونه هات سنگینی می کرد؟
Bırak! Bana Büyük Aşkını Anlatma
رها کن! واسه من از عشق بزرگت چیزی نگو
Ne Var Senin Oyuncağın Kırıldıysa
چه اتفاقی میوفته اگه اسباب بازیت بشکنه
Benim, Kalbim Paramparça
قلبم تکه تکه است

IFTA

The International Federation of Technical Analysts was incorporated in 1986 and is a global organization of market analysis societies and associations. IFTA is an international non-profit organization with member societies in 24 countries. The International Federation of Technical Analysts offers certification to technical analysts around the world.

Programs:
The IFTA offers two certifications:

• Certified Financial Technician (CFTe)
• Master of Financial Technical Analysis (MFTA)

TECHNICAL ANALYSIS

Is the systematic method of analyzing financial instruments, including securities, futures and interest rate products, with only market-delivered information such as price, volume, volatility and open interest. The tools of technical analysis are measurements and derivatives of price, for example on-balance volume, price oscillators, momentum measurements and pattern recognition. A Technical Analyst applies such tools for forecasting and timing the trading and investing in financial instruments. Technical Analysis is a universal discipline.